| СОДЕРЖАНИЕ | CONTENTS |
|---|---|
| Н. М. ЛИБАКОВА, Е. А. СЕРТАКОВА Декоративно-прикладное искусство коренных малочисленных народов | N. M. LIBAKOVA, E. A. SERTAKOVA Decorative arts of the indigenous peoples |
| К. В. РЕЗНИКОВА, Н. Н. СЕРЕДКИНА, Ю. С. ЗАМАРАЕВА Рекомендации по развитию декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов Красноярского края | K. V. REZNIKOVA, N. N. SEREDKINA, Y. S. ZAMARAEVA Recommendations for the development of decorative-applied arts of indigenous peoples of Krasnoyarsk Krai |
| М. А. КОЛЕСНИК, А. А. СИТНИКОВА Модель развития декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов Красноярского края | M. A. KOLESNIK, A. A. SITNIKOVA Model of development of decorative and applied arts of indigenous peoples of Krasnoyarsk Krai |
| В. С. ЛУЗАН, Ю. Н. АВДЕЕВА Нормативно-правовая база для регулирования состояния декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов | V. S. LUZAN, J. N. AVDEEVA The legal framework for the regulation of the status of decorative art of the Indigenous Peoples |
| А. В. КИСТОВА, Н. Н. ПИМЕНОВА Декоративно-прикладное искусство коренных народов, проживающих на территории Эвенкийского и Таймырского муниципальных районов | A. V. KISTOVA, N. N. PIMENOVA Decorative art of the Indigenous Peoples living on the territory of the Evenkia municipal district and Taimyr municipal district |
Декоративно-прикладное искусство коренных малочисленных народов
Либакова Наталья Михайловна
Сертакова Екатерина Анатольевна
Сибирский федеральный университет
Аннотация
Современные реалии способствуют тесному межкультурному взаимодействию и предопределяют его интенсивность, что, с одной стороны, является положительным фактором, позволяющим более эффективно решать глобальные проблемы, касающиеся всего человечества, но, с другой стороны, приводит к растворению самобытности традиционных культур коренных народов. Сохранение и развитие традиций декоративно-прикладного искусства (ДПИ) на сегодняшний день является одним из успешных механизмов позитивного обозначения уникальности культуры в контексте мультикультурализма, а также способствует формированию позитивной этнической идентичности, что является особенно важным для коренных малочисленных народов. Представлен анализ российских и международных проектов, целью которых является развитие декоративно-прикладного искусства коренных народов. В ходе анализа проектов, был выявлен ряд направлений, в рамках которых реализуются проекты: сохранение существующих коллекций памятников ДПИ, сохранение мастерства создания традиционных произведений ДПИ и обучение мастерству новых поколений, осмысление возможностей сочетания традиций и новаций в практике создания произведений ДПИ, осмысление ценности традиционного ДПИ для современного человека, и, обобщающее перечисленные направленности, – проведение мероприятий (фестивалей, ярмарок), в рамках которых раскрываются актуальные смыслы произведений декоративно-прикладного искусства.
Ключевые слова: декоративно-прикладное искусство, коренные народы, коренные малочисленные народы севера, этномузеи, фестиваль, этнотуризм.
Decorative arts of the indigenous peoples
Libakova Natalia Mikhailovna
Sertakova Ekaterina Anatolievna
Siberian Federal University
Abstract
Modern realities contribute to close intercultural interaction and determine its intensity, which on the one hand, is a positive factor, allowing more effectively solving global problems, concerning all mankind, but, on the other hand, cause the dissolution of identity of traditional cultures of indigenous peoples. The preservation and development of traditions of decorative-applied art (arts and crafts) today is one of the most successful mechanisms of positive symbols of the uniqueness of culture in the context of multiculturalism and promotes the formation of positive ethnic identity, which is particularly important for indigenous peoples. Presents an analysis of Russian and international projects whose aim is the development of decorative art of the indigenous peoples. The analysis of the projects revealed a number of areas in which projects are implemented: the preservation of existing collections of monuments, arts and crafts, preservation of traditional skills create works of arts and crafts and skills training of new generations, understanding of the possibilities of combination of traditions and innovations in the practice of creating works of applied art, the understanding of the value of traditional arts and crafts to modern man, and generalizing these orientation – events (festivals, fairs), in which reveals the actual meanings of works of decorative art.
Keywords: Decorative and Applied Art, Indigenous Peoples, Indigenous Peoples of the North, Ethnic
Museum, Festival, Ethnic Tourism.
Рекомендации по развитию декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов Красноярского края
Резникова Ксения Вячеславовна
Середкина Наталья Николаевна
Замараева Юлия Сергеевна
Сибирский федеральный университет
Аннотация
Статья посвящена анализу современного декоративно-прикладного искусства коренных народов Красноярского края (селькупов, ессейских якутов, ненцев, нганасан, долган) с целью выявления перспективных форматов развития данной практики культуры. Эмпирические данные были получены с помощью методов включенного наблюдения и экспертного глубинного интервью в ходе полевых исследований в местах компактного проживания коренных народов на территории Красноярского края – в Носке, Фарково, Дудинке, Хатанге, Ессее и др. В результате исследования были выделены основные тенденции современного декоративно прикладного искусства коренных народов края, связанные с одной стороны, с частичным сохранением традиционных видов деятельности (пошив одежды, обуви, вышивка бисером), появлением новых практик декоративно-прикладного искусства (выделка щучьих голов), с другой стороны, с утратой знаний, мастерства, традиции передачи умений по изготовлению изделий декоративно-прикладного искусства от поколения к поколению. Кроме того, на основе анализа современной ситуации в области декоративно-прикладного искусства коренных народов Красноярского края был выделен ряд перспективных форматов развития данной практики культуры, как уже используемых коренными малочисленными народами, так и тех, которые могли бы быть эффективно использованы в перспективе.
Ключевые слова: декоративно-прикладное искусство, ненцы, селькупы, долганы, ессейские якуты,
нганасаны.
Recommendations for the development of decorative-applied arts of indigenous peoples of Krasnoyarsk Krai
Reznikova Kseniya Vyacheslavovna
Seredkina Natali Nikolaevna
Zamaraeva Yuliya Sergeevna
Siberian Federal University
Abstract
The article analyzes the modern decorative arts of indigenous peoples of Krasnoyarsk Krai (Selkup, Esasky Yakut, Nenets, Nganasan, Dolgan) to identify promising formats for the development of the practice culture. Empirical data were obtained using the methods of participant observation and expert interviews during field researches in places of compact residence of indigenous peoples of the Krasnoyarsk region – to Nosok, Farkovo, Dudinka, Khatanga, Essey etc. The study highlighted the main trends of modern decorative art of the indigenous peoples of the region, related on the one hand, partial preservation of traditional activities (clothing, footwear, embroidery), the emergence of new practices of decorative art (the manufacture of pike heads), on the other hand, the loss of knowledge, craftsmanship, tradition, transfer skills to manufacturing products of decorativeapplied art from generation to generation. In addition, based on the analysis of the current situation in the field of decorative-applied arts of indigenous peoples of Krasnoyarsk Krai were a number of promising formats for the development of the practice culture, as already used by the indigenous peoples, and those which could be effectively used in the future.
Key words: Decorative Arts, Nenets, Selkups, Dolgans, Essene Yakuts, Nganasans.
Модель развития декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов Красноярского края
Колесник Мария Александровна
Ситникова Александра Александровна
Сибирский федеральный университет,
Аннотация
В статье представлена научная модель традиционного бытования ДПИ коренных народов Красноярского края, которая обозначена как «экологическая модель», так как предполагает бережное и экономное использование всех добытых человеком природных ресурсов. Разработана научная модель современного состояния ДПИ коренных малочисленных народов севера Красноярского края, которая обозначена как «модель символического потребления», проанализированы основные типы сувенирной продукции коренных малочисленных народов севера Красноярского края – вышивка бисером, косторезное искусство, пошив праздничной одежды, таксидермия, шаманские атрибуты, куклы-обереги и др. Предложена научная модель способов эффективного развития ДПИ коренных малочисленных народов севера Красноярского края, которая предполагает совершенствование системы «символического потребления» сначала на уровне сувенирных производств, далее на уровне создания этнокультурных деревень и этно-паков, и, наконец, на уровне создания произведений современного искусства, понятных и интересный на международном уровне.
Ключевые слова: декоративно-прикладное искусство, коренные малочисленные народы, сувениры коренных народов севера, этнический парк, модели развития
Model of development of decorative and applied arts of indigenous peoples of Krasnoyarsk Krai
Kolesnik Maria Alexandrovna
Sitnikova Aleksandra Alexandrovna
Siberian Federal University
Abstract
The article presents a scientific model of existence traditional arts and crafts of indigenous peoples of the Krasnoyarsk region, which is designated as the «ecological model», as it implies the careful and economical use of all extracted natural resources. Developed a scientific model of the current state of arts and crafts of indigenous peoples of the North of the Krasnoyarsk region, which is designated as a «model of symbolic consumption», analyzes the main types of Souvenirs indigenous peoples of the North of the Krasnoyarsk territory – beadwork, carving art, sewing clothes, taxidermy, shamanic attributes,-dolls, etc. The proposed research model of effective development of the arts and crafts of indigenous peoples of the North of the Krasnoyarsk region, which involves the improvement of the system of «conspicuous consumption» first at the level of souvenir production, next-level creation of ethno-cultural and ethno villages-packs, and, finally, at the level of the creation of works of contemporary art understandable and interesting at the international level.
Key words: decorative art, indigenous peoples, Souvenirs, indigenous peoples, ethnic Park, the development model
Нормативно-правовая база для регулирования состояния декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов
Лузан Владимир Сергеевич
Красноярский художественный музей им. В.И. Сурикова
Авдеева Юлия Николаевна
Сибирский федеральный университет
Аннотация
Рассмотрена действующая нормативная правовая база муниципального, регионального, федерального и международного уровней по поддержке и развитию декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока на территории Российской Федерации. Сфорулированы общие выводы и вероятные тенденции развития нормативной правовой базы по поддержке и развитию декоративно прикладного искусства коренных малочисленных народов в современных социально-экономических условиях.
Ключевые слова: коренные малочисленные народы; декоративно-прикладное искусство; культурная политика; государство; исконная среда обитания.
The legal framework for the regulation of the status of decorative art of the Indigenous Peoples
Luzan Vladimir Sergeevich
Avdeeva Julia Nikolaevna
Krasnoyarsk Art Museum after V. I. Surikov
Siberian Federal University
Abstract
Studying the current legal and regulatory framework of municipal, regional, Federal and international levels on support and development of decorative and applied arts of indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East on the territory of the Russian Federation. Shared conclusions and the likely trends in the development of a regulatory framework for the support and development of decorative art of the indigenous peoples in the modern socio-economic conditions.
Keywords: indigenous peoples; decorative arts; cultural policy; the state; native habitat
Декоративно-прикладное искусства коренных народов, проживающих на территории Эвенкийского и Таймырского муниципальных районов
Кистова Анастасия Викторовна
Пименова Наталья Николаевна
Сибирский федеральный университет
Аннотация
Исследование обозначает современное состояние социокультурных практик коренных народов Красноярского края, в частности Эвенкийского и Таймырского муниципальных районов, на основе статистических данных и результатов полевых исследований ведущих этнографов и культурологов, а также экспедиций Сибирского федерального университета. В статье рассматриваются актуальные формы существования декоративно-прикладного искусства коренных народов края в качестве одного из ведущих средств сохранения культурного ядра народов Севера. Среди существующих экономических и социально-культурных практик сохранения культурного наследия коренных народов Севера и Сибири в Красноярском крае преобладают формы академического подхода – музеефикация, консервация, научное исследование и реконструкция. Под воздействием практик модерна и постмодерна в крае развиваются также эффективные способы актуализации и сохранения культурного наследия коренных народов.
Ключевые слова: декоративно-прикладное искусство, коренные народы Красноярского края, Эвенкийский муниципальный район, Таймырский муниципальный район
Decorative art of the Indigenous Peoples living on the territory of the Evenkia municipal district and Taimyr municipal district
Kistova Anastasiia Viktorovna
Pimenova Natalia Nikolaevna
Siberian Federal University
Abstract
The study refers to the contemporary state of social and cultural practices of indigenous peoples of Krasnoyarsk Krai, in particular Evenki and Taimyr municipal districts, on the basis of statistical data and results of field research by leading ethnographers and culture experts, as well as expeditions of Siberian Federal University. The article describes the actual forms of existence of applied and decorative art of the indigenous peoples of the region as one of the leading means of preserving the cultural core of the people of the North. Among the existing economic and socio-cultural practices of preserving cultural heritage of indigenous peoples of the North and Siberia in Krasnoyarsk region is dominated by forms of academic approach to preservation, conservation, scientific study and reconstruction. Under the influence of the practices of modernity and postmodernity in the region also develop effective ways of actualization and preservation of the cultural heritage of indigenous peoples.
Keywords: decorative arts of Indigenous Peoples of Krasnoyarsk Krai, Evenkia municipal district, Taimyr municipal district