Под знаменем марксизма | Under the Banner of Marxism, 2025. Т. 1. №3

СОДЕРЖАНИЕ ВЫПУСКА


ISSUE CONTENT


РАЗДЕЛ 1.
АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

SECTION 1.
ARCHIVE MATERIALS

Е. ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ
ОБЛОМКИ СТАРОЙ РОССИИ

E. PREOBRAZHENSKY
THE WRECKAGE OF OLD RUSSIA

E. Preobrazhensky
The Wreckage of Old Russia [ORIGINAL]

E. Preobrazhensky
The Wreckage of Old Russia


РАЗДЕЛ 2.
ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ
SECTION 2.
THEORY AND HISTORY OF CULTURE

Н. П. КОПЦЕВА
«У вас армия и флот, а нас четыре человека. Так чего же вы беспокоитесь?» (Виктор Шкловский)

N. P. KOPTSEVA
“You have an army and a navy, and there are four of us. So what are you worried about?” (Viktor Shklovsky)


Т. К. ЕРМАКОВ
Советская литературная критика 1920-х годов: практики формирования нового дискурса

T. K. ERMAKOV
Soviet Literary Criticism of 1920s: Practices of Forming New
Discourse


С. О. ЗОТОВ
Цензура и творческие стратегии научной фантастики в эпоху
НЭПа

S. O. ZOTOV
Censorship and Creative Strategies of Science Fiction
during the NEP Era


РАЗДЕЛ 1.
АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

SECTION 1.
ARCHIVE MATERIALS


Обломки старой России

В Петрограде издаются два журнальчика: «Летопись дома литераторов» и «Вестник литературы», на страницах которых инвалиды от интеллигенции устроили маленький затхлый чуланчик для проветривания остатков своего литературного добра. Среди участников мелькают знакомые имена, в том числе небеизвестный А. С. Изгоев.
О статье Изгоева и его докладе, сделанном о «Смене вех» и помещенном в кратком изложении, я хотел бы сказать пару слов.
После разгрома первой русской революции 1905-6 годов определённая часть русской интеллигенции покинула народнические и демократические позиции и, поплевав основательно «об это место», стала идейно выравниваться под буржуазию, которая, в свою очередь, на основе капиталистического развития, достигнутого к тому времени Россией, стала выравниваться в области экономической под буржуазию Запада. Сборник «Вехи» был декларацией этой группы, при чём переход в лагерь буржуазии, как это всегда бывает в таких случаях, был замаскирован всякими идеологическими вывертами, а в данном случае густейшим туманов всяческой мистики, разговорами о необходимости создания национальной культуры, национальной традиции, и т.д., и т.д. В числе видных лидеров этой ренегатской группы был А. С. Изгоев, специализировавшийся на вопросе об интеллигенции. Поскольку тут дело шло о нашей народнической интеллигенции, то основную плевательную роль по отношению к ней выполнял именно он.
С тех пор утекло много воды. Российская буржуазия, на которую ориентировались «веховцы», потерпела кораблекрушение в классовой войне с пролетариатом. Победа пролетариата оказалась настолько прочной и решающей, удельный социальный вес его вместе с крестьянством так подавляюще велик, революция так непобедима, что часть антисоветской интеллигенции, в том числе часть бывших «веховцев», проделала такой же самый переход от буржуазии к советской демократии, какой прежние веховцы проделали от народнической демократии к буржуазии. А .С. Изгоев остался верен «старому барину». Подобно старику лакею Фирса из Чеховского «Вишневого сада», он, вместе со своими единомышленниками из из старых публицистов, поэтов и литераторов продолжает ревностно убирать полы и окна старого дома, прислуживая буржуазии «по идейной части». На склоне лет старуха буржуазия раскаивается в грехах своей бурной молодости и после атеизма и материализма склонна к религии и мистицизму. И гг. Изгоевы, Булгаковы, Бердяевы говорят ей об «абсолютных, религиозных критериях» (статья Изгоева «Власть и личность»), о том, что «человек всегда в конце концов останется наедине со своим Богом, со своей совестью и перед ним принужден будет держать ответ» (доклад Изгоева о «Смене вех»). Но Чеховский Фирс естественней, проще, правдивей и, пожалуй, симпатичней в своей простоте идеологических лакеев буржуазии из интеллигенции. Он благоговеет перед своим господином, дрожит от счастья, целуя барскую руку, и гордится своей службой перед всеми «недотепами», которые не умеют обращаться с «господами». Наоборот, интеллигентный лакей, стирая идейное белье Рябушинскому, будет говорить о том, что служит абсолютной идее чистоты вообще и, украшая поэтическими розами колесницу эксплуататоров, будет это делать во имя вечной и абсолютной красоты. И в своей статье «Власть и личность» А. С. Изгоев не просто целует барскую руку без затей, а считает нужным покривляться, выдвигая проплесневшую идею о независимой, внеклассовой интеллигенции, которая не должна преклоняться ни перед какой государственной властью. Пока, в нашей конкретной действительности это означает призыв не преклоняться перед реально существующей Советской властью. А так как Изгоев не анархист, а в природе теперь существует кроме пролетарской лишь буржуазная или буржуазно-помещичья власть, к которой Изгоев со времени «Вех» не относился отрицательно, то каждому понятно, о чем, в сущности, идет речь.
Говорить же, что никогда и нигде интеллигенция не представляла из себя самостоятельной классовой силы и всегда тяготела, и идейно обслуживала тот или иной из основных классов современного общества, вряд ли стоит. Но само свойство профессии интеллигенции и интерес общественного класса, которому она служит, требуют такого самообмана и обмана масс.
Что касается до выступления старого веховца против нововеховцев, то, поскольку Изгоев считает неверными попытки нововеховцев видеть наш коммунизм и интернационализм за обыкновенный великодержавный и великорусский национализм, он прав с нашей точки зрения и когда он упрекает их за переход на сторону Советской власти—он прав с своей точки зрения, т. е. с точки зрения контрреволюционной буржуазии. Но переход нововеховцев на сторону революции нужно рассматривать по объективным результатам этого шага, не перенося центр тяжести вопроса на мотивы и аргументацию, которая при этом пускается в ход. При всех исторически значительных актах в социальной борьбе имеют значение реальные результаты, а не слова, которые при этом говорятся, и не настроения действующих лиц. По каким субъективным мотивам Ключников, Устрялов и др. пришли к оправданию революции, имеет второстепенное значение, как не имеет большого значения и то, что они, помогая Советской власти, думают помочь новой буржуазии и великодержавному национализму. В «Былом и Думах» Герцен в одном из своих блестящих сравнений говорил о том, что «полип», умирая, служит прогрессу «рифа». Так и часть интеллигенции, переходя на сторону революции и умирая, как белогвардейская сила, служит прогрессу Советского рифа. Об этот риф разобьется корабль буржуазного господства, а вместе с тем разобьются одинаково и иллюзии тех, которые оседают на этот риф в надежде укротить революцию, так и надежды тех, которые склоняют голову перед поповским паникадилом на борту тонущего корабля (см. рис. 1-3).

Е. Преображенский

Для цитирования: Преображенский Е. Обломки старой России/ Е. Преображенский // Под знаменем марксизма. — 2025. — Т. 1, № 3. — С. 8–12. — EDN IABPRK.

For citation: Preobrazhensky E. The Wreckage of Old Russia / E. Preobrazhensky // Under the Banner of Marxism. — 2025. — V. 1, No. 3. — P. 8–12. — EDN IABPRK.


The Wreckage of Old Russia

In Petrograd, two little magazines are being published: «Chronicle of the House of Writers» and «Herald of Literature.» On their pages, invalids from the intelligentsia have set up a small, musty closet for airing out the remnants of their literary wares. Familiar names appear among the contributors, including the not-unknown A. S. Izgoev.
I would like to say a few words about an article by Izgoev and his report on «Change of Landmarks,» printed in summary form.
After the defeat of the first Russian revolution of 1905-6, a certain section of the Russian intelligentsia abandoned their populist and democratic positions and, after thoroughly spitting «on this place,» began to ideologically align themselves with the bourgeoisie. This bourgeoisie, in turn, based on the capitalist development Russia had achieved by that time, began to align itself economically with the bourgeoisie of the West. The collection «Landmarks» [«Vekhi»] was the declaration of this group. Their transition to the bourgeois camp, as always happens in such cases, was disguised by all sorts of ideological contortions—in this specific case, by the thickest fog of all manner of mysticism, talk of the necessity of creating a national culture, a national tradition, etc., etc. Among the prominent leaders of this renegade group was A. S. Izgoev, who specialized in the question of the intelligentsia. Since this concerned our populist intelligentsia, he was the one who played the main spitting role towards it.
Much water has flowed under the bridge since then. The Russian bourgeoisie, which the «Vekhi» group oriented itself towards, suffered shipwreck in the class war with the proletariat. The victory of the proletariat proved so solid and decisive, its specific social weight together with the peasantry is so overwhelmingly large, the revolution is so invincible, that a section of the anti-Soviet intelligentsia, including some former «Vekhi» supporters, has made the same kind of transition from the bourgeoisie to Soviet democracy that the former Vekhi supporters made from populist democracy to the bourgeoisie. A. S. Izgoev, however, has remained faithful to the «old master.» Like the old servant Firs from Chekhov’s «The Cherry Orchard,» he, together with his like-minded colleagues from among the old publicists, poets, and men of letters, continues zealously cleaning the floors and windows of the old house, serving the bourgeoisie «in the ideological sphere.» In its old age, the old woman bourgeoisie repents the sins of its stormy youth and, after atheism and materialism, is inclined towards religion and mysticism. And the Messrs. Izgoevs, Bulgakovs, and Berdyaevs talk to it about «absolute, religious criteria» (Izgoev’s article «Power and the Individual»), about how «man will always in the end remain alone with his God, with his conscience, and before Him will be forced to answer» (Izgoev’s report on «Change of Landmarks»). But Chekhov’s Firs is more natural, simpler, more truthful, and perhaps more likeable in his simplicity than the bourgeoisie’s ideological lackeys from the intelligentsia. He reveres his master, trembles with happiness kissing the master’s hand, and is proud of his service in the face of all the «nincompoops» who don’t know how to deal with «gentlefolk.» The intellectual lackey, on the contrary, while washing the ideological laundry of a Ryabushinsky, will talk about serving the absolute idea of purity in general, and, while decorating the exploiters’ chariot with poetic roses, will do it in the name of eternal and absolute beauty. And in his article «Power and the Individual,» A. S. Izgoev doesn’t just simply kiss the master’s hand without frills; he finds it necessary to grimace and posture, pushing the moldy idea of an independent, non-class intelligentsia which should not bow down to any state power. For now, in our concrete reality, this amounts to a call not to bow down to the actually existing Soviet power. And since Izgoev is not an anarchist, and since in reality now, besides proletarian power, only bourgeois or bourgeois-landowner power exists—a power which Izgoev has not been negative towards since the «Vekhi» days—then it’s clear to everyone what this is really all about.
It’s probably not even worth stating that never and nowhere has the intelligentsia constituted an independent class force and has always gravitated towards, and ideologically served, one or another of the fundamental classes of modern society. But the very nature of the intelligentsia’s profession and the interests of the social class it serves demand such self-deception and deception of the masses.
As for the old Vekhi supporter’s attack on the new Vekhi supporters [«smenovekhovtsy»], since Izgoev considers the attempts of the new Vekhi supporters to see our communism and internationalism as just ordinary great-power and Great Russian nationalism to be incorrect, he is right from our point of view. And when he reproaches them for switching to the side of Soviet power—he is right from his own point of view, i.e., from the point of view of the counter-revolutionary bourgeoisie. However, the transition of the new Vekhi supporters to the side of the revolution must be judged by the objective results of this step, without shifting the focus of the question to the motives and arguments they use. In all historically significant acts of social struggle, it is the real results that matter, not the words spoken or the moods of the actors. The subjective motives that led Klyuchnikov, Ustryalov, and others to justify the revolution are of secondary importance, just as it is of little importance that they, while helping Soviet power, think they are helping a new bourgeoisie and great-power nationalism. In «My Past and Thoughts,» Herzen, in one of his brilliant comparisons, spoke of how the «polyp,» dying, serves the progress of the «reef.» Likewise, a section of the intelligentsia, by switching to the side of the revolution and dying as a White Guard force, serves the progress of the Soviet reef. The ship of bourgeois rule will be shattered on this reef, and along with it will be shattered both the illusions of those who settle on this reef hoping to tame the revolution, and the hopes of those who bow their heads before the priest’s chandelier on the deck of the sinking ship.


E. Preobrazhensky

Для цитирования: Preobrazhensky E. The Wreckage of Old Russia/ E. Preobrazhensky // Под знаменем марксизма. — 2025. — Т. 1, № 3. — С. 13-15. — EDN HYHXYK.

For citation: Preobrazhensky E. The Wreckage of Old Russia/ E. Preobrazhensky // Under the Banner of Marxism. — 2025. — V. 1, No. 3. — P. 13-15. — EDN HYHXYK.


РАЗДЕЛ 2.
ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ

SECTION 2.
THEORY AND HISTORY OF CULTURE


УДК 82.03


«У вас армия и флот, а нас четыре человека. Так чего же вы беспокоитесь?» (Виктор Шкловский)


Наталья Петровна Копцева
ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», Красноярск, Россия, nkoptseva@sfu-kras.ru


Аннотация. В статье рассматривается сложная ситуация, связанная со взаимоотношениями ранних советских литературных объединений с идеологами, публиковавшимися в 1922 г. в журнале «Под знаменем марксизма». В статье Е. Преображенского «Обломки старой России» обвиняются в «белогвардейщине» два издания «Летопись Дома литераторов» и «Вестник литературы» (1919-1920). Небольшая по объему статья Е. Преображенского состоит из обвинений авторам и издателям этих журналов. В свою очередь Л.Д. Троцкий, один из инициаторов издания журнала «Под знаменем марксизма», в 1923 г. издает книгу «Литература и революция», где публикует ряд программных заявлений, призывая создавать новое «пролетарское искусство». В статье «Формальная школа поэзии и марксизм» он обрушивается с жесткой критикой на футуристов, на В.Б. Шкловского, детально «анализируя» его статью «Улля, Улля, Марсиане». Сравнение концептуальных позиций марксиста Л.Д. Троцкого и футуриста В.Б. Шкловского показывает, что и тот, и другой были сторонниками эстетики технофутуризма, оба они полагали, что пришла эпоха «нового искусства». Почему же критика позиции В.Б. Шкловского была столь ожесточенной? Высказывается предположение, что причиной были какие-то конкретные политические практики, связанные с борьбой за руководящие посты в партийных и советских кругах, а также психологические особенности публициста Л.Д. Троцкого, который концепцию эстетики технофутуризма мог формулировать, вводя себя в состояние жесткого противоборства с потенциальным «оппонентом». История дискуссий о литераторах и литературе раннего советского периода раскрывает значимые детали проектирования будущей культурной революции, определения «новых» форм и содержания, которые должны будут усваивать советские люди в ходе грядущего массированного культурного строительства.


Ключевые слова
: русский формализм, Виктор Шкловский, ОПОЯЗ, теория литературы, Лев Троцкий


Научная специальность ВАК 5.10.1 Теория и история культуры, искусства (философские науки)

.

“You have an army and a navy, and there are four of us. So what are you worried about?” (Viktor Shklovsky)


Natalia Petrovna Koptseva
Siberian Federal University, Krasnoyarsk, Russia, nkoptseva@sfu-kras.ru


Abstract. The article examines the complex situation associated with the relationship between early Soviet literary associations and ideologists who published in 1922 in the journal Pod Znamenem Marxism. In E. Preobrazhensky’s article “The Fragments of Old Russia,” two publications, “The Chronicle of the House of Writers” and “Vestnik Literatury” (1919-1920), are accused of “White Guardism.” E. Preobrazhensky’s short article consists of accusations against the authors and publishers of these journals. In turn, L.D. Trotsky, one of the initiators of the publication of the journal Pod Znamenem Marxism, published the book Literature and Revolution in 1923, where he published a number of programmatic statements calling for the creation of a new “proletarian art.” In his article “The Formal School of Poetry and Marxism,” he lashes out with harsh criticism at the Futurists, V.B. Shklovsky, “analyzing” in detail his article “Ullya, Ulya, Martians”. Comparison of the conceptual positions of the Marxist L.D. Trotsky and the futurist V.B. Shklovsky shows that both were supporters of the aesthetics of technofuturism, both of them believed that the era of “new art” had arrived. Why was the criticism of V.B. Shklovsky’s position so fierce? It is suggested that the reason was some specific political practices associated with the struggle for leadership positions in party and Soviet circles, as well as the psychological characteristics of the publicist L.D. Trotsky, who could formulate the concept of the aesthetics of technofuturism, put themselves in a state of harsh confrontation with a potential “opponent”. The history of discussions about writers and literature in the early Soviet period reveals significant details about the design of the future cultural revolution, the definition of “new” forms and content that Soviet people would have to assimilate in the course of the coming massive cultural construction.


Key words: Russian formalism, Viktor Shklovsky, OPOYAZ, literary theory, Lev Trotsky

Scientific specialty of the Higher Attestation Commission: 5.10.1 Theory and history of culture, art (philosophical sciences)

Для цитирования: Копцева Н.П. «У вас армия и флот, а нас четыре человека. Так чего же вы беспокоитесь?» (Виктор Шкловский)/ Н.П. Копцева // Под знаменем марксизма. — 2025. — Т. 1, № 3. — С. 16–28. — EDN HFPWUI

For citation: Koptseva N. P. “You have an army and a navy, and there are four of us. So what are you worried about?” (Viktor Shklovsky)/ N. P. Koptseva // Under the Banner of Marxism. — 2025. — V. 1, No. 2. — P. 16–28. — EDN HFPWUI.


УДК 82.09


Советская литературная критика 1920-х годов: практики формирования нового дискурса


Ермаков Тихон Константинович
ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», Красноярск, Россия


Аннотация. Литературно-критический дискурс в СССР 1920-х годов выполнял важную функцию, связанную с конструированием нового культурного пространства, формированием новой иерархии ценностей и художественных произведений. При этом сами техники и приёмы создания литературно-критического текста в этот период претерпевали определённые трансформации, отражавшиеся как в самих текстах, так и в дискуссиях, разворачивавшихся вокруг них. Опираясь на дискурс-анализ критических текстов, представленных в журналах «На литературном посту» и «Красная новь», становится возможным определить некоторые ключевые особенности формирующегося метода литературно-критического анализа. В основу анализа ложится представление об авторе как особой дискурсивной единице, позволяющей собрать в единое целое множество созданных им текстов. Наибольшее внимание при этом уделяется проблемам стиля, представляющих собой литературное проявление автора, и проблемам идейного содержания произведения, отражающего социально-политическую ориентацию писателя. При этом именно идеология становится главным предметом критики, задача которой заключается в обнаружении реального идеологического послания (которое может отличаться от политической позиции автора-человека) и его оценки в соответствии с культурным контекстом. Интересно, что тот же метод литературная критика обращает и на собственные тексты, способствуя формированию дискуссии, целью которой становится поиск единственно верного метода литературно-критического исследования.


Ключевые слова: СССР, литературная критика, «На литературном посту», «Красная новь», дискурс


Научная специальность ВАК 5.10.1 Теория и история культуры, искусства (философские науки)

.

Soviet Literary Criticism of 1920s: Practices of Forming New Discourse


Ermakov Tikhon Konstantinovich
Siberian Federal University, Krasnoyarsk, Russia, nkoptseva@sfu-kras.ru


Abstract. Literary critical discourse in the USSR in the 1920s performed an important function associated with the construction of a new cultural space, the formation of a new hierarchy of values and works of art. At the same time, the techniques and methods of creating literary critical texts during this period underwent certain transformations, reflected both in the texts themselves and in the discussions that unfolded around them. Based on the discourse analysis of critical texts presented in the journals Na literaturnom postu and Krasnaya nov, it becomes possible to determine some key features of the emerging method of literary critical analysis. The analysis is based on the idea of the author as a special discursive unit that allows us to collect into a single whole a multitude of texts created by him. The greatest attention is paid to the problems of style, which represent the literary manifestation of the author and the problems of the ideological content of the work, reflecting the socio-political orientation of the writer. In this case, ideology becomes the main subject of criticism, the task of which is to discover the real ideological message (which may differ from the political position of the author-person) and its assessment in accordance with the cultural context. Interestingly, literary criticism applies the same method to its own texts, contributing to the formation of a discussion, the purpose of which is to find the only correct method of literary-critical research.


Key words: USSR, Literary Criticism, «On the Literary Post», «Red Nov», Discourse


Scientific specialty of the Higher Attestation Commission: 5.10.1 Theory and history of culture, art (philosophical sciences)

Для цитирования: Ермаков Т. К. Советская литературная критика 1920-х годов: практики формирования нового дискурса/ Т. К. Ермаков// Под знаменем марксизма. — 2025. — Т. 1, № 3. — С. 29-38. — EDN GSMGWY.

For citation: Ermakov, T. K. Soviet Literary Criticism of 1920s: Practices of Forming New Discourse / T. K. Ermakov // Under the Banner of Marxism. — 2025. — V. 1, No. 3. — P. 29-38. — EDN GSMGWY.


УДК 572+130.2


Цензура и творческие стратегии научной фантастики в эпоху НЭПа

Зотов Степан Олегович
ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», Красноярск, Россия


Аннотация. Статья посвящена комплексному анализу советской научной фантастики 1920-х годов. Исследование основано на сравнительном анализе двух корпусов текстов: официально изданных произведений и непрошедших цензуру. Методология включает тематическое моделирование (LDA) и анализ тональности с использованием инструментов компьютерной лингвистики в среде R. Результаты говорят об избирательном характере советской цензуры, которая исключала конкретные тематические комплексы, а не влияла на эмоциональность текстов. Выявлены существенные семантические различия между корпусами: официальные публикации акцентировали технологический оптимизм и космическую экспансию, нецензурированные тексты формировали нарративы социальной критики и антиутопические сценарии. При этом статистически значимых различий в эмоциональной окраске между группами текстов не обнаружено.


Ключевые слова: советская научная фантастика, цензура, тематическое моделирование, анализ тональности, идеологический контроль, корпусный анализ,


Научная специальность ВАК 5.10.1 Теория и история культуры, искусства (философские науки)

.

Censorship and Creative Strategies of Science Fiction during the NEP Era

Zotov Stepan Olegovich
Siberian Federal University, Krasnoyarsk, Russia, lysva1942@mail.ru


Abstract. The article presents a comprehensive analysis of Soviet science fiction of the 1920s. The study is based on a comparative analysis of two text corpora: officially published works and those that did not pass censorship. The methodology includes thematic modeling (LDA) and sentiment analysis using computational linguistics tools in the R environment. The results indicate the selective nature of Soviet censorship, which excluded specific thematic complexes rather than influencing the emotional tone of the texts. Significant semantic differences between the corpora were revealed: official publications emphasized technological optimism and space expansion, while non-censored texts formed narratives of social criticism and dystopian scenarios. At the same time, no statistically significant differences in emotional coloring between the text groups were found.


Key words: Soviet science fiction, censorship, thematic modeling, sentiment analysis, ideological control, corpus analysis


Scientific specialty of the Higher Attestation Commission: 5.10.1 Theory and history of culture, art (philosophical sciences)

Для цитирования: Зотов С.О. Цензура и творческие стратегии научной фантастики в эпоху НЭПа/ С.О. Зотов // Под знаменем марксизма. — 2025. — Т. 1, № 3. — С. 39-48. — EDN GLLXKE.

For citation: Zotov S.O. Censorship and Creative Strategies of Science Fiction during the NEP Era/ S. O. Zotov // Under the Banner of Marxism. — 2025. — V. 1, No. 3. — P. 39-48. — EDN GLLXKE.


ВЕРНУТЬСЯ К СОДЕРЖАНИЮ | BACK TO THE CONTENTS