DOI: 10.31806/2542-1158-2026-10-2-130-146
УДК 7.096
Кравейро Т.1
1 Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет), Челябинск, Россия.
Аннотация. Знаменитая фраза Мао Цзэдуна «Женщины держат половину неба» (妇女能顶半边天, fùnǚ néng dǐng bànbiān tiān) стала важной вехой в политике гендерного равенства в Китае. Она приобрела популярность среди других социалистических движений в странах третьего мира в годы холодной войны и нашла отклик у левых интеллектуалов в западных странах. Освобождение женщин стало важнейшим аспектом революционной борьбы в Китае со времён Синьхайской революции 1911 года, свергнувшей династию Цин. Источником исследования стали китайские фильмы 17-летнего маоистского периода (1949–1966 гг.), характеризовавшегося установлением и развитием социализма в Китае под значительным влиянием Советского Союза. В этот маоистский период китайские женщины стали играть важную роль как в обществе, так и в кинематографе. Женские героини фильмографии отражали новый социальный статус китайских женщин, а их образы были вдохновлены советскими фильмами социалистического реализма, которые стали основой для формирования кинематографа «Нового Китая» как освобождённого, демократического и социалистического государства. В данной статье рассматриваются женские образы в фильмах «Баскетболистка № 5» (1957), «Хуан Баомэй» (1958), «Красный женский отряд» (1961) и «Сёстры по сцене» (1965). Эти фильмы снял Се Цзинь, один из самых выдающихся режиссёров китайского кинематографа третьего поколения, посвятивший свои фильмы демонстрации женской силы и опиравшийся как на личный опыт, так и на образы героинь советского кино. Важно подчеркнуть, что Се Цзинь использовал женский образ как олицетворение, или даже аллегорию, самого Китая в процессе его освобождения и революции, связывая кинематограф с этапами этого важнейшего исторического события в Китае XX века.
Ключевые слова: ДИАЛОГ КУЛЬТУР, ПОЛИТИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО, ИСТОРИЯ КИНЕМАТОГРАФА, КИТАЙСКОЕ И СОВЕТСКОЕ КИНО МАОИСТСКОГО ПЕРИОДА, ЭМАНСИПАЦИЯ ЖЕНЩИН КИТАЯ
Получить доступ к полной версии статьи
Список цитируемой литературы
Ванслов, В.В. Что такое социалистический реализм / НИИ теории и истории изобразит. искусств. — Москва: Изобразительное искусство, 1988. — 158 с.
Российская Академия Художеств. Словарь терминов. — Available at: https://rah.ru/science/glossary/?ID=21322&let=%D0%90 (Accessed 10 March 2026).
Aumont, J. Dicionário teórico e crítico de cinema / Jacques Aumont, Michel Marie; tradução Eloisa Araújo Ribeiro. — Campinas, SP: Papirus, 2003. — 167 p.
Chan, J. K. Y. Translating ‘montage’: The discreet attractions of Soviet montage for Chinese revolutionary cinema. Journal of Chinese Cinemas. — 2014. — № 5:3. — P. 197-218,. DOI: 10.1386/jcc.5.3.197_1
Chan, J. K. Y. Chinese Revolutionary Cinema: Propaganda, Aesthetics and Internationalism 1949-1966. — I.B. Tauris, 2019 — 293 p.
Chen, T. M. Socialism, Aestheticized Bodies, and International Circuits of Gender: Soviet Female Film Stars in the People’s Republic of China, 1949-1969 / T. M. Chen // Journal of the Canadian Historical Association, 2007. — 18 (2). — P. 53-80.
Craveiro, T. Chinese Revolutionary Cinema and Ballet. The representation of female characters in The Red Detachment of Women / T. Craveiro // Master’s thesis. University of São Paulo (ECA-USP), 2022. — 281 p.
Elsaesser, T. Tales of Sound and Fury: Observations on the Family Melodrama // Imitations of life: a reader on film and television melodrama. Edited by Marcia Landy. — 1991 by Wayne State University Press, Detroit, Michigan. — 619 p.
Harris, K. Re-makes/Re-models: The Red Detachment of Women between Stage and Screen. The Opera Quarterly, Volume 26, Number 2-3, Spring-Summer 2010. — P. 316-342 (Article) Published by Oxford University Press.
Liu, X. Red Detachment of Women: Revolutionary Melodrama and Alternative Socialist Imaginations // Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies. — Vol. 26. — № 3. — Duke University Press, 2015.
Thomas, K. Xie Jin in the America he knew only from film / K. Thomas // Los Angeles Times. May 16, 1985. — Available at: latimes.com/archives/la-xpm-1985-05-16-ca-17649-story.html(Accessed 10 March 2026).
Yang, J. Textile worker awarded top medal for lifelong contribution / J. Yang // City News Service. — July 3, 2021. — Available at: https://www.shine.cn/news/in-focus/2107031466/ (Accessed 10 March 2026).
Zhong, X. Women Can Hold Half of the Sky // Words and Their Stories: Essays on the Language of the Chinese Revolution. Edited by Ban Wang. — 2011 by Brill, Leiden/Boston. — 342 p.