УДК 94(47:510)
Сибирь и Духовная миссия в Пекине
Дацышен Владимир Григорьевич1
1Сибирский федеральный университет, Красноярск, Россия
Аннотация. Статья посвящена проблемам взаимосвязей между Российской духовной миссии в Пекине и Сибирью. В работе, опираясь на работы первых исследователей миссии, опубликованные документы и архивные материалы, показано, как на протяжении почти трех веков миссия в Китае создавалась и развивалась с опорой сибиряков. Сибирь связывала российские китаеведческие центры Санкт-Петербурга и Казани с Пекином. В свою очередь, Православная миссия в Китае оказала большое влияние на развитие Сибири в XVIII-XIX вв., дала приют сибирякам-беженцам после революции 1917 г. Сибиряки, начиная с первого русского китаеведа И.К. Рассохина и заканчивая составителем самого большого китайско-русского словаря Иннокентием (Фигуровским), принесли русскому китаеведению мировую славу.
Ключевые слова: Сибирь, Российская духовная миссия в Пекине, китаеведение.
Для цитирования: Дацышен, В. Г. Сибирь и Духовная миссия в Пекине / В. Г. Дацышен // Северные Архивы и Экспедиции. – 2018. – Т. 2, № 4. – С. 24-32. – DOI 10.31806/2542-1158-2018-2-4-24-32. – EDN YPEUNN.
Список цитируемой литературы
1. Адоратский, Н. Православная миссия в Китае за 200 лет ее существования / Н. Адоратский // Православный собеседник. — 1887. — № 4.
2. Архангелов, С.А. Православная миссия в Китае / С.А. Архангелов // Наши заграничные миссии. — СПб., 1899.
3. Барановский, М. Пекинская духовная миссия / М. Барановский // Атеист. — 1930 — № 49.
4. Бочаров, Н. Две могилы в Покровском миссионерском монастыре в Москве. Историко-биографические очерки священно-архимандритов О. Филарета и О. Вениамина / Н. Бочаров. — М., 1889.
5. Бэй-гуань: Краткая история Российской духовной миссии в Китае / Сост. Б.Г. Александров. — М., 2006.
6. Вагин, В. Исторические сведения о деятельности М.М. Сперанского в Сибири с 1819 по 1822 год / В. Вагин. — Т.II. — СПб., 1882.
7. Вернувшийся домой: Жизнеописание и сборник трудов митрополита Нестора (Анисимова). — Т.1. — М., 2005.
8. Государственный архив Красноярского края (ГАКК).
9. Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ).
10. Уведомление о начале бытия россиян в Пейдзине и о существовании в оном грекороссийской веры. (Составлены пекинским архимандритом Софронием Грибовским. Служил в Пекине с 1794 по 1808 год) // Материалы для истории российской духовной миссии в Пекине / Под ред. Н. И. Веселовского. — Вып. I. — СПб., 1905.
11. Китай и русская эмиграция в дневниках И.И. и А.Н. Серебренниковых. — В 5 т. — Т. I. — М., 2006.
12. Китайский Благовестник. — 1930. — №5-6.
13. Коростовец, И. Русская духовная миссия в Пекине / И. Коростовец // Русский архив. — 1893. — №9. — С.62.
14. Миротворцев, В.В. Материалы для истории Пекинской духовной миссии / В.В. Миротворцев // Православный собеседник. — 1- 888. — № 9.
15. Можаровский, А.Ф. К истории нашей духовной миссии в Китае / А.Ф. Можаровский // Русский архив. — Кн. II. — М., 1886.
16. Орлов, И. Новейшее и подробнейшее историческо-географическое описание Китайской империи / И. Орлов. — Ч.2. — М., 1820.
17. Пекинский музей «Гугун». Отдел документальных материалов, литер «Во № 7».
18. Переписка посланника Владиславича об отправке архимандрита Антония Платковского в Пекин // Иркутские Епархиальные Ведомости. — 1863. — № 27.
19. Птицын, В.В. Селенгинская Даурия / В.В. Птицын. — СПб., 1896.
20. Российская Национальная библиотека. Отдел рукописей (РНБ ОР).
21. Управление святителя Иннокентия (1728 год) // Прибавление в И. Е. В. № 4 — 1864. — 25 января.
22. Хохлов, А.Н. Монголист Василий Новоселов и его перевод «Лифаньюань Цзэ-ли» / А.Н. Хохлов // История и культура Востока Азии. Материалы междунар. науч. конф. (г. Новосибирск, 9-11 декабря 2002 г.). — Том 1. — Новосибирск, 2002.