УДК: 008:003.077
СИМВОЛЫ И СМЫСЛЫ КАЛЛИГРАФИЧЕСКОГО ОРНАМЕНТА
Пелевина Наталия Евгеньевна
Тувинский государственный университет, Кызыл, Россия
Кухта Мария Сергеевна
Томский политехнический университет, Томск, Россия
Хомушку Ольга Матпаевна
Тувинский государственный университет, Кызыл, Россия
Аннотация. Сегодня вопрос о месте каллиграфического орнамента активно обсуждается в среде учёных-орнаменталистов, поскольку, с одной стороны, это вид декоративно-прикладного искусства (либо монументального, если орнамент расположен на фасаде или на своде под куполом храма), а с другой стороны – это текст, состоящий из лексических единиц. В связи с этим в статье решается несколько задач: уточняется термин «каллиграфический орнамент» как самостоятельная единица орнаментики, определяется его место в системе орнаментального искусства, обсуждается особенность исследования каллиграфического орнамента методами семиотики. В статье исследован синтез образа и текста, который является особенностью видов каллиграфического орнамента, поскольку мотивы и текст в композиции взаимозависимы и взаимоопределяемы, и являются неслучайным соединением букв и образов. В качестве результатов исследования представлен пример семиотической распаковки каллиграфического орнамента «зеркальный почерк».
Ключевые слова: орнамент, каллиграфический орнамент, семиотика, семантика, знак, символ, арабская орнаментика, исламский орнамент.
Список цитируемой литературы
1. Беленицкий А.М. Монументальное искусство Пенджикента — М.; 1973.
2. Бесчастнов Н.П. Художественный язык орнамента М.: Гуманитар, изд. центр ВЛАДОС, 2010. EDN: RBBVVN
3. Бидермана Г. Энциклопедия символов. М., 1996.
4. Нейхард А.А. О происхождении креста. М., 1975.
5. Буткевич Л.М. История орнамента. М.: 2021.
6. Власов В. Г. Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства. Т. VI. СПб., 2007. EDN: QXRETF
7. Greimas, A. J. Sémantique structural. Paris: Larousse, 1966.
8. Грабар О. Формирование исламского искусства — М.: ООО «Садра», 2016. EDN: SBJJMI
9. Гущин А.С. Происхождение искусства. М. — Л., 1937.
10. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 2. М., 1955.
11. Джураев Х.Х. История школы каллиграфии и оформление рукописных книг в Средней Азии (XV-XX веков) // Гуманитарный трактат. № 36. — 2018. С. 11-15. EDN: PJIWRD
12. Иванов Н.А. Герменевтика орнамента: к методологии интерпретации орнаментальных композиций // Международный журнал исследований культуры, № 3 (20).: 2015. С. 14-25. EDN: WBMDUB
13. Келичхани Х.-Р. Иранская каллиграфия: знакомство с традицией — М.: ООО «Садра», 2019. EDN: KIINTN
14. Кочева Т.В., Челпанов И.Б., Никифоров С.О., Аюшеева А.О. Машинное орнаментирование. — Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1999.
15. Кухта М.С. Лингвистическая онтология мифа: монография / М.С. Кухта; Томский политехнический университет. — Томск, издательство ТПУ, 2023.
16. Моццати Л. Искусство Ислама — М.: АРТ-РОДНИК, 2012.
17. Мурашкин И.С. Художественно-образные возможности кириллицы в современном графическом искусстве // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С.Г. Строганова, № 1-1. 2016. С. 249-261. EDN: VXVLGH
18. Навои А. Фархад и Ширин — М. 1948.
19. Окилов Э.И. Направления и этапы развития таджикской каллиграфии — Душанбе, Институт истории, археологии и этнографии им. Дониша, 1992. EDN: ZJBEPF
20. Привалова В.М. Семантика орнамента в семиотике культуры: монография / Сер. Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Самара, 2010. EDN: PAYILO
21. Резван Е. А. Коран и его мир. — СПб.: Петербургское Востоковедение, 2001. EDN: QJCZCP
22. Ремпель Л.И. Архитектурный орнамент среднеазиатского междуречья IX — начала XIII веков // Искусство среднего востока, Избранные труды по истории и теории искусств — М.: 1978.
23. Рыбаков, Б. А. Язычество древних славян. М.: Акад. проект, 2013. EDN: VRSIMD
24. Саидова С.А. Исламская каллиграфия в орнаментальном искусстве Гамзата Газимагомедова // Вестник Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы, Дагестан, № 18.: 2019. С. 102-109.
25. Сайко Э.В. Ритмы, «образующие» человека, и человек, образующий ритмы // Мир психологии. № 3 (31), 2002. С. 3-13. EDN: MNCSRX
26. Соболев Н.Н. Русский орнамент. М.: 1948.
27. Фокина Л.В. Орнамент. М., Феникс: 2005.
28. Щепкин В.Н. Учебник русской палеографии. М.: Издание Общества Истории и Древностей Российских при МГУ, 1918.