DOI: 10.31806/2542-1158-2021-5-1-75-92
УДК 811.512.212
Лингвокультурологические данные о современном состоянии эвенкийского языка (на материале анализа исследовательской литературы 2010-х годов)
Лещинская Наталья Михайловна, Колесник Мария Александровна
Сибирский федеральный университет
Аннотация. Эвенки, проживающие на территории Красноярского края, относятся к коренным малочисленным народам. Их культура в современном мире переживает противоречивые процессы, которые зачастую влекут за собой утрату её самобытности и уникальности. В то же время язык является одним из ключевых элементов – ядром, которое позволяет сохранять и поддерживать традиции, не ограничивая цивилизационного развития этноса. В статье представлен анализ научной литературы, посвященной изучению современного состояния и перспектив развития эвенкийского языка, как с лингвистической точки зрения, так и культурологической. Междисциплинарный подход позволяет синтезировать исследовательские позиции и сделать выводы о значении изучения языка для сохранения традиционной культуры эвенков.
Ключевые слова: Коренные малочисленные народы Севера, эвенкийский язык, языковые процессы, культурные исследования, лингвокультурология.
Для цитирования: Лещинская, Н. М. Лингвокультурологические данные о современном состоянии эвенкийского языка (на материале анализа исследовательской литературы 2010-х годов) / Н. М. Лещинская, М. А. Колесник // Северные Архивы и Экспедиции. – 2021. – Т. 5, № 1. – С. 75-92. – DOI 10.31806/2542-1158-2021-5-1-75-92. – EDN TAXGXJ.
Список цитируемой литературы
1. Amosova, M.A., Koptseva, N.P., Sitnikova A.A., Seredkina N.N., Zamaraeva Yu.S., Kistova A.V., Reznikova K.V., Kolesnik M.A., Pimenova N.N. Ethnocultural Identity in the Works of Krasnoyarsk Artists // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2019. № 8 (12). P. 1524-1551. EDN: VKMHNQ
2. Andreeva T. E. On the «Yukte» Pilot Project «Evenki Language at School: Teaching Techniques, Information Technologies and Experience Exchange» // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2013. T. 6. №. 5. P. 671-675. EDN: QAVKRF
3. Anisimov, A. B.; Naumova, E., V; Pavlova, S. N. The issue of compiling Evenk-English dictionary // International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences and Arts. 2016. P. 1147-1153.
4. Avdeeva, Yu.N., Degtyarenko, K.A., Koptseva, N.P. Compensatory role of symbolic mediators in constructing ethnocultural identity. // J. Sib. Fed. Univ. Humanit. Soc. Sci. 2020. № 13(5). P. 702-715. EDN: WLYNEC
5. Avdeeva Y. N., Degtyarenko K. A. Kompensatornye praktiki formirovaniya etnokul’turnoj identichnosti [Compensatory practices of the formation of ethnocultural identity] // Sibirskij antropologicheskij zhurnal [Siberian anthropological journal]. 2020. № 2. S. 34-48. EDN: JAFAHU
6. Avdeeva, Yu.N., Degtyarenko, K.A., Pchelkina, D.S., Shimanskaya, K.I., Koptseva, N.P., Shpak, A.A. Religion of the Selkups and the Kets in the historical and cultural genesis. // J. Sib. Fed. Univ. Humanit. soc. sci. 2019. № 12(5). P. 726-751. EDN: DWBCKW
7. Bloch, A. Red ties and residential schools: Indigenous Siberians in a post-Soviet state (Book). 2016. P. 1-235. EDN: YDGKGD
8. Bykova, G. V. Language as the main factor of national mentality // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2008. №. 2. С. 131-135. EDN: KVZAPX
9. Chuguevskaia, A. The loss of oral traditions in the Far East Russia: Future of the community // Ge-Conservacion. — 2017. — 1(11). — P. 149-156. EDN: XNTBOF
10. Felde, O. V. The ethno-linguistic situation in the Krasnoyarsk territory at the beginning of the third millennium // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2011. Т. 7. P. 919-929. EDN: OKHIPF
11. Ferguson, J., Sidorova, L. What language advertises: ethnographic branding in the linguistic landscape of Yakutsk // Language Policy. 2018. 17(1). P. 23-54. EDN: GDTNWM
12. Fuente, J. Northern tungusic // Acta Orientalia. 2011 64(2) P.183-200.
13. Grenoble, L.A. Arctic indigenous languages: Vitality and revitalization // The Routledge Handbook of Language Revitalization, 2018. P. 345-354.
14. Grenoble, L.A. Language documentation and field linguistics: The state of the field ( Book Chapter) // Language Documentation: Practice and values. 2010 P. 289-309.
15. Grenoble, L.A. Leveraging language policy to effect change in the Arctic // Policy and Planning for Endangered Languages. 2015. P. 1-17.
16. Grenoble, L.A., Whaley, L.J. Saving languages: An introduction to language revitalization // Saving Languages: An Introduction to Language Revitalization 2005 P.1-231.
17. Holzl, A. A typology of negation in Tungusic // Studies in Language 2015. 39(1). P. 117-157.
18. Huusko, S. Evenki adolescents’ identities: Negotiating the modern and the traditional in educational settings // Sibirica, 2018. 17(1), P. 36-62. EDN: XTALVR
19. Jacob, W.J., Liu, J., Lee, C.W. Global review of indigenous education: Issues of identity, culture, and language (Book Chapter) // Indigenous Education: Language, Culture and Identity, 2015. P. 39-61.
20. Jones, M.C. Keeping languages alive: Documentation, pedagogy, and revitalization // Keeping Languages Alive: Documentation, Pedagogy, and Revitalization, 2011. P. 1-269.
21. Jones, M.C., Mooney, D. Creating orthographies for endangered languages // Creating Orthographies for Endangered Languages, 2017. P. 1-333.
22. Khabtagaeva, B. Mongolic elements in Barguzin Evenki // Acta Orientalia, 2010. 63(1). P.9-25.
23. Khabtagaeva, B. The Dagur elements in Solon Evenki // Acta Orientalia, 2012. 65(3). P. 335-346.
24. Khazankovich, Y.G. Notions of time amongst indigenous peoples of the Russian North: The problem of social and cultural interpretation. Terra Sebus, 2014. P. 505-513.
25. Khokholova, I.S., Zamorshchikova, L.S., Filippova, V.V. Indigenous place names: The cognitive-matrix analysis // XLinguae, 2018. 11(2), P. 275- 291. EDN: XXDUWL
26. Kistova A.V., Pimenova N.N. History and Specificity of Literary Activity of Indigenous Peoples // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2016. № 9 (9). P. 1932-1944. EDN: WWHUPN
27. Koole, M., Lewis, K.W. Mobile learning as a tool for indigenous language revitalization and sustainability in Canada:Framing the challenge // International Journal of Mobile and Blended Learning. 2012. 10(4). P. 1-12.
28. Kolesnik M. A. Philosophical aspects of the concept of «cultural identity» // Siberian Anthropological Journal. 2018. V. 2. № 2. S. 22-33. EDN: XVLYHZ
29. Koptseva, N.P., Khizhnyakova, A.N., Reznikova K.V. linguistic-culturological peculiarities of national languages of the northern people of the Krasnoyarsk region // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2011. Т. 4. № 3. P. 323-341. EDN: NDPIRX
30. Koptseva, N., Kirko, V. Ethic identification of indigenous people of the Siberian Arctic // American Journal of Applied Sciences. 2014. 11(9). P. 1574-1578. EDN: SKQKEL
31. Koptseva, N.P., Kirko, V.I. Post-soviet practice of preserving ethnocultural identity of indigenous peoples of the North and Siberia in Krasnoyarsk region of the Russian Federation // 2014 Life Science Journal. 2014. 11(7). P. 180-185. EDN: SCKAJF
32. Lavrillier, A. A nomadic school in Siberia among Evenk reindeer herders (Book Chapter) // Keeping Languages Alive: Documentation, Pedagogy, and Revitalizatio, 2011. P. 140-154.
33. Lehman, K. Beyond Pluralism and Media Rights: Indigenous Communication for a Decolonizing Transformation of Latin America and Abya Yala // Latin American Perspectives. 2018. 45(3). P. 171-192.
34. Libakova N.M., Kolesnik M.A., Sertakova E.A. Enets Language in the Studies of Domestic and Foreign Scientists // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2018. № 4 (11) P. 546-560. EDN: YWSDOV
35. Limerick, N. Kichwa or quichua? Competing alphabets, political histories, and complicated reading in indigenous languages // Comparative Education Review. 2018. 62(1). P. 103-124.
36. Luzan, V.S., Sitnikova, A.A., Kistova, A.V., Fil’ko, A.I., Zamaraeva, J.S., Reznikova, K.V., Kolesnik, M.A., Koptseva, N.P., Pimenova, N.N., Seredkina, N.N. History of world and Russian mammoth studies // J. Sib. Fed. Univ. Humanit. Soc. Sci.. 2020. 13(7). P. 1163-1181. EDN: JYKXKL
37. Maher, T.M. Shifting discourses about language and identity among indigenous teachers in western Amazonia in the wake of policy change (Book Chapter) Multilingual Brazil: Language Resources, Identities and Ideologies in a Globalized World, 2017. P.41-55.
38. Mamontova, N.A. From «clan» to speech community: Administrative reforms, territory, and language as factors of identity development among the Ilimpii Evenki in the twentieth century // Sibirica, 2016. 15(2). P. 40-42. EDN: XFOMSR
39. Mamontova, N.A. Language as mechanism of systemic foundation: Tungus-speaking groups in the Far East // Asian Ethnicity, 2016. 17(1). P. 48-66. EDN: WTXZYB
40. Mamontova, N.A. Nomadising in the online space. Representation of the evenk culture on vkontakte // Siberian Historical Research (2), 2014. P. 95-125. EDN: SVKWLR
41. Mamontova, N.A. Hybrid identities and indigenous language sustainability: Reflections on language contact and (neo-) colonial practices on Sakhalin island // Anthropologica, 2017. 59(1). P. 44-59. EDN: YFJQSL
42. Mamontova, N.A. What language do real Evenki speak?: Discussions surrounding the nomad preschool / Mamontova, N.A. // Anthropology and Archeology of Eurasia, 2014. — 52(4). — P. 37-75. EDN: SKRTNR
43. McKee, R.L., Davis, J.E. Interpreting in multilingual, multicultural contexts // Interpreting In Multilingual, Multicultural Contexts, 2010. P. 1-263.
44. McNeil, L.D. Recurrence of bear restoration symbolism: Minusinsk Basin Evenki and Basin-Plateau Ute // Journal of Cognition and Culture, 2008. 8(1-2). P. 71-98.
45. Morcom, L.A., Roy, S. Is early immersion effective for Aboriginal language acquisition? A case study from an Anishinaabemowin kindergarten // International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2017. P. 1-13.
46. Nepomniashchikh N. A., Poltoratsky I. S. Themes and motifs of newly created written literatures of Siberia: the question of the comparative study and typology //Sibirskii filologicheskii zhurnal. 2016. №. 3. С. 149-156. EDN: WKUYGR
47. Pakendorf, B., Novgorodov, I.N. Loanwords in Sakha (Yakut), A turkic language of Siberia (Book Chapter) // Loanwords in the world’s language: A Comparative Handbook, 2009. P.496-524. EDN: RHQQUD
48. Reznikova K.V., Zamaraeva Y.S. Dolgan Children’s Literature: History and Specific Features // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2016. № 9 (9) P. 2022-2043. EDN: WWHUTT
49. Reznikova K. V., Seredkina N. N., Zamaraeva Y. S. Recommendations for the development of arts and crafts of indigenous peoples of the Krasnoyarsk Territory // Siberian anthropological journal 2017. № 3. S. 23-41. EDN: ZULYJZ
50. Reznikova K.V., Zamaraeva Y.S., Sergeeva N.A. The Sociocultural Problems of Teaching the Entsy Language // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2018. № 7 (11). P. 1137-1150. EDN: XUNISD
51. Schwalbe, D.M. Sustaining linguistic continuity in the beringia: Examining language shift and comparing ideas of sustainability in two arctic communities Schwalbe, // Anthropologica, 2017. 59(1) P. 28-43.
52. Selyutina I. et al. Innovative technologies in the study of articulatory-acoustic bases of indigenous ethnoses of Siberia (MRI, digital roentgenography and laryngography investigation) //Biomedical Engineering and Computational Technologies (SIBIRCON), 2015 International Conference on. IEEE, 2015. P. 165-170. EDN: WWJDUD
53. Selyutina, I., Ryzhikova, T., Urtegeshev, N., (…), Letyagin, A., Shevela, A. The investigation of the Siberian peoples’ languages sound systems by the advanced instrumental techniques // Social Sciences (Pakistan), 2016. 11(1). P.8-13. EDN: UHETXV
54. Selyutina, I.Y. Phonetic-phonological investigations of the languages of Siberia in the Nadelyaev Laboratory of experimental phonetic research of so RAN // Ural-Altaic Studies, 2016. 22(3). P. 68-79. EDN: VMTMWK
55. Seredkina, N. N., Strucheva, Y. S. Revival of the Evenki Language: Traditional and Modern Formats // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2018. Т.11. № 4. P. 615 628. EDN: YWSDRG
56. Sertakova E.A. Nenets Children’s Literature: the History and Specificity // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2016. 9 (9). P. 2013-2021. EDN: WWHUSP
57. Sitnikova, A.A., Zhukovskaia, L.N. Visualization of the Essence (about the Creative Work of the Artist Vladimir Zhukovsky) // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2015. V.8. P. 137-144. EDN: TFMGMP
58. Struchkov, C. N. On Functioning of Yakut Borrowings in the Language of the Evenki in the Amur Region (Sociolinguistic Aspect) // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2013. Т. 6. №. 5. P. 647-652. EDN: QAVKPR
59. Vajda, E. J. The languages of Siberia // Language and Linguistics Compass. 2009. Т. 3. №. 1. — С. 424-440.
60. Wei L., Li H. Genetic Perspective on Language Replacement in Siberia // Languages and Genes in Northwestern China and Adjacent Regions. — Springer, Singapore, 2017. С. 37-53.
61. Whaley, L. Deriving insights about tungusic classification from derivational morphology / Whaley, L. // Brill’s Studies in Language, Cognition and Culture, 2012. 2. P. 395-409.
62. Zamaraeva, J. S., Sergeeva, N. A., & Fil’ko, A. I. Measures on the Preservation of the Language of the Small-numbered Indigenous Peoples Based on the Results of Field Studies and Scientific Research in the Evenk Municipal District of the Krasnoyarsk Krai // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2018. Т. 11. №. 4. P. 679-694. EDN: YWSDTI
63. Авдеева, Ю.Н., Дегтяренко, К.А. Компенсаторные практики формирования этнокультурной идентичности // Сибирский антропологический журнал. 2020. № 2. С. 34-48. EDN: JAFAHU
64. Алексеев, М.Е. и др. Перевод Библии как фактор сохранения и развития языков народов России и СНГ / М. Е. Алексеев и др. // Материалы конференции 24-27 сентября. М., 2008. Т. 24. 137 с.
65. Андреева, Т. Е. Фонологическая система илимпийского говора эвенкийского языка // European Social Science Journal. 2012. №. 9-1. С. 226-231. EDN: RGPIUX
66. Андреева, Т. Е., Стручков, К. Н. О функционировании эвенкийского литературного языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. №7-2. С. 20-23. EDN: TUJDHB
67. Андросова, С. В., Копьёва, Д. А. «Языковое гнездо» как способ решения проблемы сохранения эвенкийского языка в Амурской области // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2017. Т.3 (3). С.17-25. EDN: YRGOQX
68. Афанасьева, Е. Ф. Принципы классификации согласных фонем эвенкийского языка // Вестник Забайкальского государственного университета. 2010. №. 6. С. 14-20. EDN: MUIRCF
69. Афанасьева, Е.Ф. Эвенкийский язык в России // В сборнике: Евразийская парадигма России: ценности, идеи, практика. Материалы международной научной конференции посвященной 20-летию Бурятского государственного университета. Научные редакторы В. В. Башкеева, М. В. Бадмаева. 2015. С. 123 -126. EDN: VBMJNN
70. Афанасьева, Е.Ф., Раднаева, Л.Д. Разработка звукового фонда современного эвенкийского языка в Бурятском государственном университете // Вестник Бурятского государственного университета. 2012. №10. С. 90-94. EDN: PIWWPH
71. Боргояков, С.А., Боргоякова, Т.Н. Социокультурные и социолингвистические особенности развития малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока и организация языкового образования // История и педагогика естествознания. 2014. № 1. С. 42-50. EDN: TNAFRP
72. Букова, М.И. Визуальная антропология и социальное конструирование // Сибирский антропологический журнал, 2017. № 2 (09). С. 6-23. EDN: ZDMEPP
73. Букова, М.И. Северовед и антрополог Владимир Германович Тан-Богораз: «всероссийский художественный репортёр» // Сибирский антропологический журнал. 2017. №1(06). С. 35-42. EDN: ZCUFYN
74. Булатова, Н.Я. Перевод Библии как условие сохранения духовности и языка эвенков // Обучение иностранному языку студентов высших и средних общеобразовательных учреждений на современном этапе. 2014. С. 196-201. EDN: TDFJPN
75. Булатова, Н.Я. Языковые процессы в эпоху общественных трансформаций (на материале эвенкийского языка) // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2017. Т. 3. №. 2. С. 5-19. EDN: ZNEKWP
76. Варавина, Г.Н. Душа и круговорот жизни в традиционных представлениях северных тунгусов (лингвокультурологический анализ) // Язык и культура (Новосибирск). 2016. №. 21. С. 129-140. EDN: VOUNVZ
77. Васильева, Р. И. Проблемы сохранения и развития языков малочисленных народов севера в условиях многоэтнического социума республики Саха (Якутия) // Теория и практика общественного развития. 2011. №. 6. EDN: OYMOQJ
78. Галямина, Ю. Е. Структурные типы переключения кода в речи носителей исчезающих языков (на материале кетского и эвенкийского языков) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. №. 1. С. 96-100. EDN: OXBGMN
79. Замараева, Ю. С. Формирование понятия «сложная идентичность» в современных гуманитарных науках // Сибирский антропологический журнал. 2020. № 2. С. 89-102. EDN: YBRGNW
80. Замятин, К., Пасанен А., Саарикиви Я. Как и зачем сохранять языки народов России? // Хельсинки: Vammalan Kirjapaino Oy. 2012. 179 с.
81. Иванашко, Ю. П., Морозова, О. Н., Процкович, Е. А. Переключение кодов в эвенкийском языке // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2018. Т.4 (1). С. 58-68. EDN: XORAUX
82. Кирюткин, С. А. Проблема сохранения языков коренных малочисленных народов Севера и национальная интеллигенция (по материалам Красноярского края) // Труды Братского государственного университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2016. Т.1. С. 29-33. EDN: XTDTFZ
83. Кистова, А.В. Синтетическая модель культуры и культурные практики // Сибирский антропологический журнал. 2020. № 2 (06). С. 111-121. EDN: KLMBSN
84. Кистова, А.В., Пименова Н.Н. Мониторинг современного состояния энецкой этнокультурной группы // Сибирский антропологический журнал. 2018. Т. 2. № 4. С. 20-40. EDN: YQJQPB
85. Колесник, М.А. Философские аспекты понятия «культурная идентичность» // Сибирский антропологический журнал. 2018. Т. 2. № 2. С. 22-33. EDN: XVLYHZ
86. Колесник, М.А., Ситникова А.А. Модель развития декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов Красноярского края // Сибирский антропологический журнал, 2017. № 3 (10). С. 42-59. EDN: ZULYKJ
87. Копцева, Н. П. К вопросу о государственной политике в области сохранения языков коренных малочисленных народов Севера // Арктика и Север. 2014. №. 16. С. 34-40. EDN: SHTOIN
88. Копцева, Н.П. Современные культурные практики сохранения этнической идентичности коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в Республике Бурятия // Человек и культура. 2014. №1. С. 17-30. EDN: RUVZUL
89. Копцева, Н.П., Пименова Н.Н. Культурные трансформации: возможности изучения // Сибирский антропологический журнал. 2020. Т. 4. № 3 (09). С. 36-44. EDN: ENUIWR
90. Копцева, Н. П., Хижнякова А. Н., Резникова К. В. К вопросу о концептах языков коренных народов Красноярского края // Северные архивы и экспедиции. 2017. Т.1(1). С. 6-22. EDN: YIEIUZ
91. Кравец, Т. В. Создание мультимедийного корпуса звучащей речи амурских эвенков: цели, задачи, методы и перспективы //Теоретическая и прикладная лингвистика. 2016. Т.2. №1. С. 41-49. EDN: VSEXMV
92. Кудашкин, В. А. Сохранение языковой памяти у коренных малочисленных народов Сибири во второй половине ХХ в. // Проблемы социально-экономического развития Сибири. 2013. №. 4. С. 58-60. EDN: RNEUGJ
93. Кудашкин, В.А., Иванченко, Е.В. Изучение родных языков коренных малочисленных народов Севера и Сибири в системе образования в 1985-2011 гг. // Проблемы социально-экономического развития Сибири. 2015. №3. С. 67-71. EDN: UNFLSR
94. Либакова, Н. М., Колесник, М. А., Сертакова, Е. А. Исследовательские возможности антропологии искусства на примере косторезных произведений мастеров Сибири // Сибирский антропологический журнал, 2017. № 1 (06). С. 22-34. EDN: ZCUFYD
95. Либакова, Н. М., Сертакова, Е. А. Коренное здравоохранение — текущее состояние и перспективы (на материале Красноярского края) // Сибирский антропологический журнал. 2018. Т. 2. № 1. С. 6-19. EDN: OSXNMT
96. Максимова, Е.С. Вопросы различия концептосфер национального языкового сознания при изучении иностранного языка: способы решения // В сборнике: Теория и практика преподавания языков и культур: философские и методологические аспекты. Материалы II Международной научно-практической конференции. 2017. С. 41-46. EDN: YNSVLJ
97. Максимова, Л. Н. Концепты на уроках обучения родному (эвенкийскому) языку // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе. Материалы Всероссийской научно-методической конференции (с международным участием). 2016. С. 189-199. EDN: XBZSBB
98. Мальчакитова, Н.Ю. Интерпретационное поле концепта «куту/счастье» в эвенкийском языке // Вестник Кемеровского государственного университета. 2013. Т. 3. №4 (56). С. 182-184.
99. Мальчакитова, Н. Ю. Концепт счастье в языковой картине мира эвенков и русских // Вестник Бурятского государственного университета. 2011. №10. С. 50-53. EDN: OGJVVX
100. Марфусалова, В.П. Проблема сохранения родного языка в регионах Севера в условиях многоязычия // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. МК Аммосова. 2009. Т. 6. №3. С. 67-71. EDN: KXJELR
101. Марфусалова, В. П. Функциональные проблемы языков коренных малочисленных народов Севера и создание условий для эффективной организации процесса обучения // Мир науки. 2017. Т. 5 (4). С. 18. EDN: ZMPZRZ
102. Марфусалова, В.П., Чапогир, Л.С. Образовательная ценность сказок народов Севера в обучении младших школьников (на примере эвенкийских сказок) //Мир образования-образование в мире. 2017. №. 2. С. 109-114. EDN: ZGIYBF
103. Мерекина, Е.В. Культурные концепты как ядерная часть языкового сознания малочисленного народа (этнолингвокультурологическое исследование языка эвенков): дис. Барнаул: Е. В. Мерекина, 2008. 300 с. EDN: OOJMYU
104. Мерекина, Е.В. Лингвистическое своеобразие оппозиции свой/чужой (на материале лексики эвенкийского языка) // Филология и человек. 2008. №. 2. С. 170-176. EDN: JWYBKD
105. Морозова, О.Н. Артикуляторно-акустические характеристики переднеязычного глухого смычного/t/в эвенкийском языке // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2015. Т. 1. №. 1. С. 74-85. EDN: UBHTBL
106. Морозова, О.Н. О вариативности фонемы/р/в говорах эвенкийского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. №. 4-1. С. 120-123. EDN: TKVGDP
107. Морозова, О. Н. Уровень владения эвенкийским языком в Зейском, Селемджинском и Мазановском районах Амурской области // Обучение иностранному языку студентов высших и средних общеобразовательных учреждений на современном этапе. 2014. С. 207-214. EDN: TDFJQH
108. Морозова, О. Н. Эвенкийская устная спонтанная речь на занятиях по аудированию родного языка для невладеющих // Казанская наука. 2017. №. 2. С. 53-55. EDN: YLNKAB
109. Морозова, О. Н., Андросова, С. В. Интонационные модели эвенкийского языка // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2015. Т. 1. №. 2. С. 55-70. EDN: UGQSIB
110. Морозова, О. Н., Андросова, С. В., Артемчук, М. В. Разработка корпуса звучащей эвенкийской речи // Анализ разговорной русской речи (АР3-2017). 2017. С. 72-77. EDN: XWXEYX
111. Новые проекты для возрождения эвенкийского языка и культуры. Красноярск, 2018. EDN: VSAJRK
112. Огдонова, Ц. Ц. Парадигмальный подход к изучению языковой ситуации //Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. 2010. №. 3. С.69-76. EDN: MTICAD
113. Пашова, Э.В. Технологии арт-менеджмента в индустрии комиксов // Сибирский антропологический журнал, 2019. № 3 (09). С. 77-87. EDN: HDQFGW
114. Пашова, Э.В. Актуальные художественные практики в комиксах // Сибирский антропологический журнал. 2020. Т. 4. № 1 (03). С. 217-225. EDN: OFTALE
115. Петров, А.А. Этнолингвистика тунгусов (эвенки, эвены, негидальцы, солоны): монография // Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Институт народов Севера, Арктическая общественная академия наук. Санкт-Петербург, 2010 219 с. EDN: NUADPX
116. Процукович, Е. А. Уровень владения эвенкийским языком в местах компактного проживания эвенков Амурской области // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2015. Т. 1. №. 2. С. 85-93. EDN: UGQSIV
117. Пустогачева, О. Н. Современное состояние обучения и изучения родных языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в системе образования Российской Федерации // История и педагогика естествознания. 2014. №. 2. EDN: TVXKDD
118. Резникова, К. В. Сохранение традиционных языков коренных малочисленных народов как обеспечение основы культурного разнообразия региона // Современные проблемы науки и образования. 2015. №. 1-1. С. 1879-1879. EDN: VIFGDB
119. Резникова, К.В., Середкина, Н.Н., Замараева, Ю.С. Рекомендации по развитию декоративно-прикладного искусства коренных малочисленных народов Красноярского края // Сибирский антропологический журнал, 2017. № 3. С. 23-41. EDN: ZULYJZ
120. Роббек, В. А. Языки коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: как обеспечить доступ в киберпространство? 2010. С. 422. EDN: UCNNPB
121. Рудницкая, Е. Л. Количественные значения в глагольных конструкциях эвенкийского языка на материале устных рассказов 2005-2011 гг. // Урало-алтайские исследования. 2016. №. 2. С. 118-130. EDN: XINPUF
122. Рудницкая, Е. Л. Типологические особенности сочинения в эвенкийском языке //Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. 2015. Т. 11. №. 2. С. 520-534. EDN: VHHEJL
123. Рудницкая, Е.Л. Порядок слов (глагол и прямой объект) в устных рассказах на эвенкийском языке Е.Л. Рудницкая Сибирский филологический журнал. 2018. № 1. С. 219-234. EDN: YTJPAQ
124. Рянская, Э.М. Когнитивный аспект лингворегиональных исследований: монография. Нижневартовск: изд-во Нижневарт. гос. гум. ун-та. 2008. 198 с. EDN: UXJVQF
125. Сем, Л. И., Сем, Т. Ю. Основные направления и тенденции сохранения и развития языков малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: история и современность // Этнографические записки Сахалинского областного краеведческого музея. 2017. №. 1. С. 130-148.
126. Стручков, К. Н. Функционирование эвенкийского языка в сфере образования Республики Саха (Якутия): состояние и перспективы. Новосибирское отделение издательства «Наука», 2012. 120 с.
127. Сяомэй, В. Современное состояние эвенкийского языка как важного элемента культурного многообразия Китая // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2017. №. 3. С. 61-63. EDN: ZURMCD
128. Федоров, А.И. Языковая ситуация в Сибири и её изучение // Сибирский филологический журнал. 2010. № 2. С. 100-107. EDN: MWCAIF
129. Чапогир, С. И. Лексическая группа «средства передвижения» в эвенкийском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. №. 7-2 (85). С. 413-417. EDN: XSIAWL
130. Шиманская, К. И. Концепция диалога в рамках художественной коммуникации// Сибирский антропологический журнал. 2020. Т. 4. № 3. С. 147-153. EDN: UGOOIF
131. Шпак, А.А. Культурные механизмы конструирования сложных идентичностей // Сибирский антропологический журнал. 2020. Т. 4. № 3 (09). С. 73-84. EDN: WXZIRO
132. Шпак, А.А. Научные подходы изучении сложной социальной идентичности// Сибирский антропологический журнал. 2020. № 2. С. 191-203. EDN: TZWCDJ