DOI: 10.31806/2542-1158-2021-5-1-205-216
УДК 7.04
Русско-европейский диалог в искусстве орнаментики художников-знаменщиков братьев Стефана, Федора и Гаврилы Басовых (последняя четверть XVI – первая треть XVII вв.)
Шерстобитова Екатерина Сергеевна
Южно-Уральский Государственный университет (национальный исследовательский университет)
Аннотация. Книжно-рукописное искусство последней четверти XVI – первой трети XVII вв., являясь частью средневековой русской культуры, отражало основные черты ее развития: соотнесение с Божественной идеей, иерархичность, каноничность, символизм и традиционализм. В период позднего Средневековья талантливые мастера художественного творчества по-прежнему ориентировались на достижения древнерусского искусства, следуя сложившимся нормам и образцам, но при этом проявляли авторское своеобразие и индивидуальную манеру в рамках господствующих традиций. Важным фактором, оказывающим влияние на формирование национальной культуры в обозначенный период, стал русско-европейский диалог. Наше исследование ориентировано на изучение этого явления культуры в орнаментальном искусстве художников-знаменщиков братьев Стефана, Федора и Гаврилы (по прозвищу Иван) Басовых с помощью элементно-структурного метода, предложенного исследователем Н. П. Парфентьевым. Выдающиеся мастера книжно-рукописной культуры при создании декоративных украшений (прежде всего, заставок) в распространившемся старопечатном стиле обращались к его ведущим образцам – орнаментике нидерландского художника и гравера Израэля ван Мекенема (1445–1503 гг.), а также к воспринятым через его искусство и переработанным на его основе мотивам московских первопечатных книг (главным образом «Апостола» Ивана Федорова и Петра Тимофеева Мстиславца 1564 г.). Установлена степень воздействия образцов на творчество каждого из братьев Басовых, выявлены примеры орнаментальных мотивов и компонентов заставок, имеющих сходство. Отмечено наличие и других образцов. Для орнаментального искусства одного из братьев – Федора Басова – образцом стала гравюра знаменитого мастера Альбрехта Дюрера. Кроме того, несмотря на активное воплощение русско-европейского диалога, рассмотрено проявление черт неовизантийского стиля орнаментики в творчестве Гаврилы Басова, оформлявшего рукописи под влиянием традиций скриптория Троице-Сергиева монастыря.
Ключевые слова: диалог культур, русско-европейский диалог в искусстве, книжная культура средневековой России, традиции русской художественной культуры, художники-книгописцы братья Басовы.
Для цитирования: Шерстобитова, Е. С. Русско-европейский диалог в искусстве орнаментики художников-знаменщиков братьев Стефана, Федора и Гаврилы Басовых (последняя четверть XVI — первая треть XVII вв.) / Е. С. Шерстобитова // Северные Архивы и Экспедиции. – 2021. – Т. 5, № 1. – С. 205-216. – DOI 10.31806/2542-1158-2021-5-1-205-216. – EDN XMRWEY.
Список цитируемой литературы
1. Бахтин, М. М. Автор и герой. К философским основам гуманитарных наук. СПб.: Азбука, 2000, 336 с. EDN: YFJFRT
2. Бахтин, М. М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Худож. лит., 1975, 504 с. EDN: WTJALN
3. Бахтин, М. М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: Сов. Россия, 1979, 320 с. EDN: VQMUYV
4. Бахтин, М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979, 423 с. EDN: VQMUFP
5. Библер, В. С. Культура. Диалог культур (опыт определения) // Вопросы философии, 1989, 6, с. 31-42. EDN: BXVMNC
6. Буслаев, Ф. И. Русская эстетика XVII века // Буслаев Ф.И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства. Т. II: Древнерусская народная литература и искусство. СПб., 1861, с. 397-408.
7. ГИМ. Син. 524.
8. Голиков, В. П. Переходный период в русской иконописи XVII-XVIII вв.: технологические предпосылки трансформации темперной иконописи в масляную живопись // Филевские чтения: тезисы конф. (20-23 декабря 1999 г.). М., 1999, с. 17-20.
9. Гуляницкий, Н. Ф. Традиции классики и черты ренессанса в архитектуре Москвы XV-XVII вв. // Архитектурное наследство. М., 1978, 26, с. 13-30.
10. Давыдова, И. Л. Россия XVII века: культура и искусство в эпоху перемен: культура и искусство в эпоху перемен: дис…. д-ра искусствоведения: 17.00.04. М., 2005, 500 с. EDN: ZMYGHF
11. Запесоцкий, А. С., Лукьянов, В. Г. Дмитрий Лихачёв: о сущности культурной традиции // Вопросы культурологии. 2007, 7, с. 4-12. EDN: KUZBFX
12. Зацепина, Е. В. К вопросу о происхождении старопечатного орнамента // У истоков русского книгопечатания. Под ред. А. А. Сидорова, М. Н. Тихомирова. М.: Академия наук СССР. 1959, с. 101-155.
13. Игошев, В. В. Совместная работа русских и западноевропейских ювелиров в кремлевских мастерских в XVI-XVII в. // Комплексный подход в изучении Древней Руси. Сборник материалов X Международной научной конференции. Приложение к Журналу «Древняя Русь. Вопросы медиевистики». М., 2019, с. 89-91. EDN: AVZJWS
14. Каган, М. С. К разработке философской концепции культуры. Вестник Российского гуманитарного научного фонда. 1996, 1, с. 103-108. EDN: LGCXUT
15. Каган, М. С. Философия культуры. СПб.: Петрополис, 1996, 416 с. EDN: YEBSRH
16. Каптерев, Н. Ф. Характер отношений России к православному Востоку в XVI и XVII столетиях. Изд. 2. Сергиев Посад, 1914 изд. 1. М., 1885.
17. Киселев, Н. П. Происхождение московского старопечатного орнамента // Книга. М.: 1965, 11, с. 167-198. EDN: ZTRNCD
18. Ковригина, В. А. Немецкая слобода Москвы и ее жители в конце XVII — первой четверти XVIII вв. М.: Археографический центр, 1998, 412 с. EDN: RYVMMD
19. Ковригина, В. А. Иноземное население Москвы конца XVII — первой четверти XVIII вв.: (по материалам немецкой слободы): автореф. дис…. канд. истор. наук: 07.00.02. М., 1991, 24 с. EDN: ZJEGWX
20. Липич, Т. И. Диалог как форма взаимодействия культур // Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования. 2014, т. 1, в. 1. URL: http://rrhumanities.ru/journal/article/194/. EDN: TWCTEN
21. Литвинов, С. В. Россия — Западная Европа: историческая динамика взаимодействия культур: середина XVI — середина XIX вв.: дис…. д-ра истор. наук: 24.00.01. М., 2008, 632 с. EDN: QELVMF
22. Лихачев, Д. С. Задачи изучения связи рукописной книги и печатной // Рукописная и печатная книга. М., 1975, с. 1-10. EDN: ZRKCCX
23. Лихачев, Д. С. Избранные труды по русской и мировой культуре. СПб.: Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов. Сер. Почетные доктора университета, 2006, 416 с. EDN: TXBKDN
24. Лотман, Ю. М. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПб, 2000, 703 с.
25. Лотман, Ю. М. Современность между Востоком и Западом // Знамя. 1997, 9, с. 157-162.
26. Лотман, Ю. М. Статьи по семиотике и топологии культуры. Таллин: «Александра», 1992, т. 1.
27. Марков, А. П. Диалог культур в условиях глобализации (ХI международные лихачёвские чтения в санкт-петербургском гуманитарном университете профсоюзов) // Общественные науки и современность. 2012, 1, с. 163-167. EDN: OWLMOL
28. Михайловский, Е. В. О национальных особенностях московской архитектуры конца XVII в.: автореф. дис…. канд. архитектуры. М., 1949, 252 с.
29. Михайловский, Б. В, Пуришев, Б. И. Очерки истории древнерусской монументальной живописи со второй половины XIV в. до начала XVIII в. М.-Л.: Искусство, 1941, 278 с. EDN: TFRWQF
30. Некрасов, А. И. Первопечатная русская гравюра // Иван Федоров первопечатник. М.-Л., 1935, с. 73-93.
31. Парфентьев, Н. П. Образ райского сада в книжной орнаментике художника Федора Басова (конец XVI — начало XVII в.) // Вестник Томского гос. ун-та. Культурология и искусствоведение. 2019, 33, 160-172. EDN: ZDIHBR
32. Преображенский, А. В. «Латинская ересь» в русском пении XVII в. // Орфей. 1921, 1.
33. РГБ. Ф. 98. № 453.
34. РГБ. Ф. 98. № 574.
35. РГБ. Ф. 173/1. № 73.
36. РГБ. Ф. 173. № 137.
37. РНБ. Кир.-Бел. № 586/843.
38. Ровинский, Д. А. Русские граверы и их произведения с 1564 г. до основания Академии художеств. М.: Издание гр. А.С. Уварова. 1870, 404 с.
39. Ровинский, Д. А. Подробный словарь русских граверов ХVI-ХIХ вв. СПб.: тип. Акад. наук. 1895, т. 1, 344 с.
40. Ровинский, Д. А. Подробный словарь русских граверов ХVI-ХIХ вв. СПб.: тип. Акад. наук. 1895, т. 2, 449 с.
41. Стасов, В. В. Разбор рукописного сочинения Д. А. Ровинского «Обозрение русского гравирования на металле и на дереве до 1725 года» // Отчет о втором присуждении наград графа Уварова. СПб., 1858, с. 3-72.
42. Стасов, В. В. Разбор рукописного сочинения Д. А. Ровинского «Русские граверы и их произведения» // Отчет о седьмом присуждении наград графа Уварова. СПб., 1864, с. 13-54.
43. Стасов, В. В. Разбор рукописного сочинения Д. А. Ровинского «Русские граверы и их произведения» // Собр. соч. СПб.,1894, т. II, с. 161-182.
44. Тихонова, В. Б. Европейские влияния на эволюцию русского менталитета в XVII в. дис. … канд. культурологии: 24.00.01. СПб., 2008, 225 с. EDN: NQCNOV
45. Харлампович, К. В. Малороссийское влияние на великорусскую церковную жизнь. Казань: Изд. книжного магазина М. А. Голубева, 1914, 970 с.
46. Цветаев, Д. В. Вероисповедальное положение протестантских купцов в России в XVI и XVII веках. М.: Университетская типография, 1885.
47. Цветаев, Д. В. Из истории иностранных исповеданий в России в XVI и XVII веках. М.: Университетская типография, 1886, 462 с.
48. Цветаев, Д. В. К истории изучения вопроса об иностранцах в России. Варшава. Варшава: Тип. Варшавского учебного округа. 1891, 9 с.
49. Цветаев, Д. В. Обрусение западноевропейцев в Московском государстве. Варшава: Тип. Варшавского учебного округа. 1903, 23 с.
50. Цветаев, Д. В. Обрусение иноземцев-протестантов в Московском государстве. М., 1886, 88 с.
51. Цветаев, Д. В. Россия и Западная Европа в их взаимных отношениях. Варшава: Тип. Окружного штаба, 1904, 20 с.
52. Чечулин, Н. Д. К вопросу о распространении в Московском государстве иностранных влияний. М., 1902, 8 с.